夢巡迴

上篇: 【電報島，發條鳥】02 
****
K在向所有人隱瞞著什麼。白日，沒有雜務的時間，他就會頻繁推開通往下水道的暗門。要自由穿行這個地下世界，沒有自己的引導是不可能的。K也並未在地下多逗留。

他的腳步聲總是在歌劇院不遠處消失，爬上進出人孔的梯子後，重新在地面響起。

這些條頓佬不是被正在伏兵追著嗎?

看其他人的樣子不像撒謊。那麼可疑的大概是K了。否則，無法解釋他為何不惜冒著危險，頻繁地在地面上出沒。

無論K是否背叛了他的同伴都和自己沒有關係，幽靈先生懷疑的是，這個人是否隱瞞了什麼對自己來說極為關鍵的秘密？
對幽靈先生來說，最要緊的，就是確認K的動機。

因此第七天，當K表示，希望對巴黎地下水道系統進行一次路線的探索，請他帶路時，幽靈先生並未拒絕。

吃過晚飯後，K把餐具疊好，向他眼神示意，往水道暗門的方向走去。坐在不遠處的幽靈先生也靜靜起身，跟上了K。

『埃里希，撇條還需要幽靈先生陪你，你是不是小孩啊?』男孩們用方言在一旁起鬨，K轉頭笑罵回去:「少無聊了，艾米爾，奧斯卡，你們才幼稚吧?」

兩人穿過暗門，將從房間隱隱傳來的笑聲關在外頭。幽靈先生隨口問道:「剛才那是?」

K今天也帶了自己的燈，是一種叫做手電筒的筆狀燈具。他埋頭將手電筒末端的繩圈在手上緊緊纏住，以防脫落:「啊，他們以為我是要去廁所。」

「似乎，和我知道的德語有點差距。」富有魅力的聲音異常溫柔，彷彿絲綢冰涼地滑過皮膚。與聲音形成反差，當K抬頭時，看到的那張臉在照射角度下，簡直就是地獄來的魔鬼。

K痙攣似猛眨了幾下眼，才故作輕鬆地回答:「我們來自羅斯托克。東低地德語和標準德語有點差距吧? 剛到外頭來時，鄰國的人也聽不太懂我們的方言。」

「是這樣啊。看來我還需要精進呢。」幽靈先生說著，把提燈轉向前方漆黑的水道。

K笑道，聲音仍然不自主發抖:「哪裡的話，你那口標準德語已經比大部分德國人還道地了，如果不是你說自己出身法國，我簡直要以為你來自漢諾威——」

「既然你也對我的懷疑有所察覺，雜談就到這邊為止如何，凱斯特納先生?」挑高的拱形結構讓寬敞的空間猶如宮殿，幽靈先生的話語在石壁間激起回音。

「你是什麼意思？」K的語氣變得和初見時一樣冷淡，讀不出感情。想必之前都只是披著羊皮吧，現在這張嘴臉，才是他的真面目。

幽靈先生怒極反笑：「難道你以為，你聰明得能夠向我瞞住自己的意圖嗎，凱斯特納？」

憤怒在體內如岩漿般沸騰，視野像是被水氣所迷，開始扭曲變形。

為何是這個歌劇院，為何要接近自己？刻意鼓勵同伴和自己親近，他有何居心，到底還隱藏了什麼底牌？

「唉，可以的話，我真的不想拿出這個。」K用非常惋惜的語氣說道，額上流下了汗滴。他手裡握著的某樣黑色物體，隱隱反光。

幽靈先生想起他們共用的另一把小型槍械，正好可以貼身藏著。自己帶著的則是一把匕首。

會先被開槍，還是自己先殺死他？

這麼想的同時，幽靈先生又意識到，對上無需進食、排泄和睡眠，受傷也不會死，幾乎已經不是人類的自己，K是沒有勝算的。

沒有人可以在這巴黎的地底威脅到他，沒有人——

「這瓶野格聖鹿酒，請你收下！」K遞出的雙手緊握的是一個黑色的小酒瓶。

「……野格…聖鹿酒？」他呆滯地盯著酒瓶，重複K的話語。

「…下薩克森的特產，浸泡了五十六種藥材、水果、植物的根和辛香料的利口酒。旅途中我珍藏著一點點喝掉了，所以只剩下一半。」K仍然低著頭，看不到臉。

「自己留著吧，這種賄賂對我沒用。」幽靈先生抖了抖衣襟，讓熱氣逸散出去。

回過神他才發現，應該潮濕冰冷的地下水道，悶得像被火烤過一樣。

「蠢貨，你剛才險些就小命不保。」幽靈先生從鼻子裡哼出聲：「無論你想讓我承諾什麼，我不會信任一個藏頭藏尾的人，更遑論答應他的請求。」

「你展現出的敵意的確在我意料之外，差點以為今天要交代在這裡了。」K苦笑著拭去臉上的汗水。

「幽靈先生，你說的對，我沒有向你完全坦誠。在這之前，我並不覺得有所保留是錯誤的。但是情況變了。」

K的笑容慢慢從臉上消失，轉為了背著同伴和小型機器說話時總是露出的苦惱神情。

「那麼，儘管有些遲了，能夠耽誤你一些時間，讓我取得你的信賴嗎？」
***
兩人靠牆盤腿坐了下來。K在腿上攤開了隨身攜帶的袖珍版地圖集，手電筒的光束於紙面上游移。

K指向鄰近波羅地海，與波蘭王國接壤的一小塊不規則圖形，「我們來自二戰後成立的民主德國，範圍基本上是德意志的東北部。

我的母國因為三戰而遭受重大打擊，供應能源的電廠被炸後，釋放出具有大量輻射的落塵。戰敗後國土縮減，還擁有的國土也受到落塵汙染，我們不得不潛伏在地底要塞...」

說著，他的臉色越發落寞:「近幾年，國際局勢安定下來，部分國家也釋出了善意，願意協助處理我國受到輻射汙染的地區和接受移民。政府卻封鎖了這個消息，不讓人民和他國來往。

因緣際會，我們被安排前往願意接受移民的國家。和最後的接頭人約好的地點就是巴黎城。剛見面時，我說過為了躲避追兵，希望你讓我們藏身在這裡， 並且會盡快離開，這不是謊言。」

觀察K的神色，幽靈先生判斷對方並未說謊，懷疑褪了幾分。

K話鋒一轉：「雖然到了現在，和撒謊也沒兩樣。因為事實上，我們已經無需躲避原本的追兵，也無法離開這裡。」

「怎麼回事？」

「你是否注意到，這周遭已經變成了死城？」K指著上頭說道。

「我以為這是世界大戰的破壞下正常的現象？」幽靈先生盡可能維持不為所動的撲克臉。

K搖了搖頭：「幽靈先生，過去的三次世界大戰，都沒有造成真正意義上的末日。雖然還未完全恢復到戰前水平，各地區早已開始了振興的腳步。尤其巴黎，繁榮甚至不下過往。」

「只有這個巴黎歌劇院周邊，維持著那年空襲後的廢墟樣貌直至今天。」

K數了數頁碼，翻開塞納和馬恩的地圖，「我從他人那裡聽聞，舊巴黎的新城市規劃上有著一塊空白，多年來，想從外側入侵的人都被霧氣所排除，一切信號也都被隔絕。」

「進入巴黎不久，為了甩開追兵，我貿然開車衝了進來。現在無法離開這裡，都是我的判斷失誤所致。」K滿臉沮喪。

「能不能說說你觀察到的情況?」幽靈先生內心忖度：K是否在隱喻什麼？

「那天，是有些潮濕的陰雨天氣。進入大霧後，轉換再多次方向，只要試圖脫離霧氣，車窗外出現的總是巴黎歌劇院。

同伴們躲在貨車裡無法看到外頭，問我怎麼了，我回答不上來，只能想方設法讓他們安心。況且，輪到我開車時，霍夫曼先生總是特別挑剔，我不想讓他抓我的毛病。

當我終於停下車時，竟發現唯有這廢墟頂上是毫無陰霾的一片青空。

誰知道廢墟裡竟會有人在呢？」K苦笑。

「這麼說，這些天你都是上外頭找路了。」也許是虛中帶實吧，故事雖不可盡信，倒編得頗為逼真。

「是的，我試過用石灰粉或繩子作為路標，回過神來仍是繞著圈子。用跑的，用走的，匍匐前進，全都無效。」

「後來你怎麼辦？」幽靈先生不討厭聽人說這種充滿實驗精神的無用功。

「我攀登到了歌劇院的高處。白天，天氣晴朗，應該能望見巴黎的摩天大樓，但霧氣籠罩的大地盡頭只有藍天。」

「有幾次深夜，我甚至大聲呼喊，但是沒有居民的氣息，追兵也沒有反應。大概，那時誤闖進來的只有我們吧。

前天我再次挑戰從地下攻克，聽到腳步聲時，冒險掀開人孔蓋一看，發現我們以為是追兵的，其實並不是人……」

此時，遠方傳來行軍般肅殺的步伐。幽靈先生已經沒怎麼聽K說話了，他正在留意地面上的動靜。K也沉默下來，側耳傾聽，試圖找出那個熟悉的聲音。

當步伐踏過這上方時，K的肩頭微微一震，壓低嗓子對他說:「這就是了，幽靈先生。等等我出去後，你也抬頭看看吧，不如眼見為憑。」

他想做什麼？

當頭上的震動遠去，K掀開了人孔蓋，到了地面上。幽靈先生猶豫了一下，也爬上梯子。

上空是濃密的灰色雲層，一絲月光都透不進來。一兩盞還沒壞掉的路燈堅守崗位，提供了微弱的照明。

周遭的少數建物，外牆嚴重風化，完全沒有生活的痕跡，空氣裡有塵埃、腐朽的食物和衣服，一切在停滯中逐漸死去的氣味。

然而幽靈先生卻有種奇異的安心感，這樣的密閉感讓他聯想到他的巢穴。

「在那裡。」K蹲在人孔邊緣，指著稍遠的地方。

出現在他面前的，是成排矮小的皮甲士兵，他們長著尖耳，執著長矛，在城鎮裡和大量貓狗一起巡邏。

忽然間，隊伍停了下來，齊齊向後望去。一看到K，貓狗們喉嚨裡滾著怒吼人立起來，眼中反射著光芒。

「幽靈先生，躲回去！」K飛快跳了起來，轉頭就跑，幽靈先生來不及攔住他。

與此同時，侏儒般的士兵體格暴漲，變成了約兩米高的巨漢，幽靈先生連忙把頭縮回來，用人孔蓋擋住成堆叮叮噹噹戳下來的矛頭。

對地面的攻擊很快就停了，隊伍朝著K逃跑的方向低吼著追了過去，步伐依舊維持著一種厚重的節奏，直至消失在遠方。

周遭靜得連一隻耗子在地上跑也聽得見。

不久後，與K的逃跑路線反向的地面突兀地傳來急促的腳步，大概是一個成人男性的體重。

人孔蓋被挪開時，K喘吁吁的聲音傳了下來：「這上頭就是、歌劇院附近…所以我往哪跑、都會回到…這裡，這樣…你…相信了、嗎？話說那、那到底…是什麼？」

「大概是斯普利坎。」

「斯普…什麼意思？」剛從梯子上下來的K訝異地問道。

「斯普利坎，那是一種會守護而非佔有寶藏的矮妖士兵。地下世界隱藏著我前半生全部的身家財產，或許他們就是因此而聚集起來的。我也是第一次親眼看到。」

「我倒覺得是為了找到闖進迷霧裡的人。它們每夜都到我們最後消失的歌劇院裡巡邏。不提他們了，反正也不是關鍵。」

「你希望得到我什麼幫助？」

「幽靈先生，在地下，我們是不會受到迷霧影響的。當然，我說了句廢話，是嗎?

這幾天我們一直是來去自如。或許是因為有你作為嚮導。」

「這個歌劇院是我的巢穴，巴黎範圍內的地下也是我的領域。我會在這裡被困住，那才叫不可能…」幽靈先生正嗤笑著，K卻向他低頭致意。

抬起頭時，K正色道：「事到如今，幽靈先生，我們只能仰賴你了。」

「請你帶我從地下水道走出地圖上空白之外的範圍。」K的解決方法意外的簡單，但沒有他協助，確實無法完成。

爬出人孔時，進入視界的是一種濛濛發亮的空氣。抬頭望去，鄰近的建築頂端，有紅色光點在忽明忽滅。

「這裡毫無疑問就是外頭的巴黎！」K激動地向他豎起拇指。

雖然對手勢感到困惑，感受到對方的喜悅，幽靈先生也遲疑地回豎起拇指，K笑得更開心了，砰砰地拍著他的肩膀。

K從身上的背包取出了他曾經看過但不知道名字的機器。

「這是？」

「呃，這是，無線電話筒。但是在歌劇院時一直無法真正連上，雜訊太多了。」

K說著，又調整了一下機器。此時話筒竟發出清晰的人語：『凱斯特納先生？聽得到嗎？』

「奧庫安先生？是你嗎！這回聽得很清楚！」

「你們至今都去哪啦？一直聯絡不上，我們可擔心死囉！那些追兵已經被召回了，大概暫時都不會再出動，你們何時可以抵達約定的地點？」話筒另一端的人連珠砲似的嘮叨個不停。

「讓你掛心了……」K雖然道著歉，語調卻難掩欣喜。

下著小雨的秋季夜晚難得回暖，依舊讓人感覺到絲絲涼意。

幽靈先生望向了小巷外頭。

巷外某間商店的門口，燈管閃爍著艷麗的色彩，倒映在地面的水窪上。另一邊，櫥窗暖色的照明裡，展示著大膽露出腿部的時裝。路上的車輛飛馳而去，模糊成一道道流光。

幽靈先生終於真正對流逝的時間有了實感。

「哎，早知道關鍵的問題如此輕易就能解開，應該更快向你求助的……啊，對啦，直到昨天之前，我都還沒真正確信。」回到歌劇院時，K還是滿臉笑容。

「發生什麼好事了嗎，凱斯特納?」霍夫曼醫生問道。

「嗯...這幾天通訊發生了一些問題，我就請幽靈先生幫忙了。剛才我成功收到了奧庫安先生的訊息。他說，明天我們就可以和他會合。幽靈先生會帶我們從地下過去。」

「那真是再好不過的消息，畢竟糧食已經不夠所有人吃了。」

K蹲下來，摸摸漢斯的額頭。昨天這孩子已經退燒，但今天又開始斷斷續續發起低燒。

「漢斯，明天我們就要離開這裡了。」妮科告訴他。

漢斯睜開眼睛，臉上出現雀躍的光彩，掙扎著要爬起來：「等離開這裡，我想去遊樂場！」

「笨蛋，你要去醫院才對吧?」少年們按住他狠狠把頭髮揉亂。

「到了醫院，爸爸媽媽會來看我們嗎？」瑪莉有些期待地問。

「還要再等一陣子，在那之前，我會跟著你們。」醫生溫言安慰失望的瑪莉。

漢斯睡不著，鬧著要起來活動身體，一群年輕的孩子就往外頭去了。

「邁爾家的孩子和我們不太一樣。」幽靈先生正在留心外頭的動靜時，K突然開口。

「他們不是孤兒，而是父母把有限的人數額度全讓給了小孩，自己留在國內。還這麼小就和爸媽分開了……但是，其實我有點羨慕。」

K望向在拱廊踏水追逐的孩子們，不說話了。

話中的主角被扛在年長玩伴的肩上，笑哈哈地摀住對方的臉，讓他左搖右晃的掙扎。
****
「薩賓娜.米勒，奧利佛.米勒。」，「都在哦。」「阿爾方斯.霍夫曼？」，「在。」

「艾米爾.懷斯、奧斯卡.韋伯、塔蒂亞娜.米薩姆、尤哈斯.貝洛、尤哈斯.伊麗莎白。」除了最活潑的兩位，其他少年少女只是默默在喊到自己時舉起手。

「妮科.邁爾、瑪莉.邁爾、漢斯.邁爾。漢斯？」

「漢斯，舉手！這樣凱斯特納先生看不到你呀！」以十四歲的大姐妮科為首的邁爾三姐弟慌張地舉起了手。

「哎呀，你怎麼漏了一個人，埃里希.凱斯特納在嗎？」，「奧斯卡，我倒想問你，你覺得直到剛才都在說話的是誰？」

小漢斯喊他：「幽靈先生呢？」，「我在。」

「準備好了嗎?」，「都收拾乾淨了，我們走吧。」用自製的板車推著剩餘的物資和行李，一群人跟在幽靈先生後頭，穿過了幽暗的空間。

途中，漢斯突然拉住他的衣角，指著一個分支出去的水道說：「昨天我和他們在這裡比賽誰尿得比較遠哦！」

K試圖忍住笑，全身抖得厲害。其他少年驚慌失措，女性們尷尬地撇開了目光，不敢看他。

幽靈先生有點失去人類的感覺，不覺得有什麼羞恥的，何況，從十九世紀時，他就已經不介意穿梭下水道這件事了。

這些人或許是把自己當作隱居的貴族了?

幽靈先生有些想笑。記得當年回國時，合作者們也不相信他是平民出身。他們對幽靈先生又敬又畏，堅信他是東方來的神祕民族，可能還在祖國有著一兩塊領地。

「需要看地圖嗎?」K指了指放著地圖集的背包。幽靈先生搖頭：「我不需要。」

與昨晚一樣，毫無阻礙地到達了迷霧範圍外的地區。

不同於歌劇院周遭的死寂，從下水道隱隱可以聽到遠處的喧囂。流動的微風裡聞得到燃料、新鮮的食物、潮濕的土壤，以及剛開始腐敗的草葉的味道。

殿後的K讓同伴們一個個爬上去，把行李用繩子吊住，拉到地面，最後讓出梯子給他:「輪到你了，幽靈先生。」

幽靈先生抬頭，深深望了上方一眼。

「我就不必了。」他拒絕了K。

「什麼意思?」K困惑地看著他。「我的意思是，我打算回歌劇院。」

K的神色變得嚴峻:「那個歌劇院已經沒有任何糧食，水電也被停了，接下來就是冬天。」，「我知道。」

「你不打算先到其他地方過冬嗎? 或者我們可以把剩餘的乾糧和燃料分給你。」，「不需要。」

K被他不在乎的態度所激怒:「太不合理了。這種情況下，我們怎麼可能丟下你？」

已經到了地面上的人們聽到爭執，紛紛問他:「埃里希，怎麼了?」

K對上方喊道:「幽靈先生說他打算回去歌劇院生活，但那裡已經不適合過冬了。抱歉，奧庫安先生到了的話，你們就先走。我可能得花點時間勸他。」

「沒事，離約好的時刻還有一點空檔，奧庫安先生還沒來呢。」，「他忘了帶重要的東西走嗎?」

聞言，K的臉孔浮現出一絲希望，提議道:「如果你有重要的東西遺落了，我可以陪你回去拿。」

「不是這麼回事。」已經沒有什麼是重要的了，幽靈先生想道。

「那究竟為什麼——」抬手打斷了他的話語，幽靈先生問他:「記得米勒女士提過的那個故事嗎？」

「記得是記得...」K的臉上寫著:但那個故事和現在有什麼關係?

「那個故事影射的，是真實發生過的事件。控制著歌劇院的惡魔，基本上就是我的寫照。」那個女孩，克莉絲汀是他的希望，自己卻可能只是她生命中的撒旦，一個想要忘掉的噩夢。

「我被世界憎惡，也同等地憎恨世界，但還是因為想要被愛而傷害人、奪走人命。這種人還是靜靜躲在地下對世界比較好。」

「你因為犯錯而後悔。」

幽靈先生嘲笑道:「如果這會讓你同情我，那我更正，我毫無悔意，而且是累犯。你打算把一個威脅放在同伴身邊，讓害獸潛伏在人類的社會嗎?」

「你不是因為希望在那個歌劇院生活才想留下，也不是因為想死在那裡。」K斷言，「如果你是真的渴望這一切，就做得更徹底如何?」

幽靈先生一時語塞，只好說:「你的心太軟，會給自己添很多不必要的重擔。」

「或許如此吧。但我只在不危及夥伴的範圍發善心。我信任你的品格，也不覺得你會是我們的負擔。」

「這個時代和十九世紀已經不同了，有可能讓你找到不會被傷害，不去傷害別人的生活方式，放棄並不是唯一的選項。」

「你究竟想說什麼？」幽靈先生厲聲質疑。

「我希望你能和我們一起離開這裡。我受過你的幫助，不該留你一個人孤單地在地下等死。」K幾乎是央求了。

「這只是你的任性而已。」幽靈先生感到有些暈眩。

「沒錯，我不否認。我看不慣你那種假裝接受現實，放棄了一切的態度。」K惡狠狠地瞪著他。

這個背脊挺直，臉孔端正的年輕人，碧藍的眼裡像有火苗在流竄，蒼白的陽光因為照射在他金色的短髮上而格外燦爛。

明明外表並不相像，幽靈先生眼前彷彿看到那對般配的璧人逼視著他。

但是，又完全不同。

不再是『我願意愛你，只要你不傷害他』，也不是『求求你，放過我，也放過她，讓我們走吧。』

他說:『我們無法丟下你不管。』

眼前這個年輕人燃起怒火，並非因為對他的憎惡。

某種溫和的疼痛在胸口擴散，讓幽靈先生的喉嚨哽住，說不出話。

當僵持的兩人陷入沈默時，瑪莉和漢斯從上頭呼喚了他。孩童清脆的聲音在管道間迴響:「幽靈先生——你要和我們一起出去了嗎?」
****
續篇:【電報島，發條鳥】04